Storyline
سیکان، ونهدن و راکی قصد رُبا از باشگاه Berns را دارند اما ونهدن اشتباهی مرتکب میکند و داینامایت-هری افسر غنی مست میآید و نقشه را خراب میکند. سیکان دستگیر میشود و باید ده ماه را در اتاقی کوچک و قفل شده سپری کند. پس از آزادی، نقشهای تازه دارد اما راکی و ونهدن تصمیم میگیرند به طور قانونی زندگی کنند. همراه با دینامایت-هری، سیکان نقشه میکِشد تا یک انبار سرد را که توسط دشمن قدیمیشان ورلنبرگ اداره میشود، به سرقت ببرند.
