Storyline
در بندر بوردو، یک همجنسگرای معروف به قتل میرسد. بازپرس پلیس میشل ورطا شروع به تحقیق میکند، در حالی که عاشق برنارد، یک موسیقیدان جوان و خوشچهره میشود. این نه تنها زندگی خانوادگی او را تهدید میکند بلکه تمامیت او را نیز به خطر میاندازد، زیرا او متاهل و دارای یک فرزند است و برنارد یکی از مظنونین قتل است.
