Storyline
یک قایق نجات به ساحل اسکونه میرسد. درون آن دو مرد مرده وجود دارند که به قتل رسیدهاند. پلیس کورت والاندر به این پرونده منصوب میشود. هویت مردان با کمک پلیس لتونی شناسایی میشود. یکی از افسران آنها به سوئد سفر میکند تا کمک کند، اما وقتی به کشور خود بازمیگردد به طرز مرموزی به قتل میرسد. کورت به ریگا پرواز میکند تا بفهمد چرا و در یک توطئه پیچیده کشیده میشود.
