چه قیمتی برای افتخار

دو نظامی، کاپیتان فلگ و گروهبان کورت، که در ابتدا رقیب هستند، زمانی که کورت به عنوان بالاترین گروهبان فلگ منصوب می‌شود، بیشتر با یکدیگر در تضاد قرار می‌گیرند. و وقتی که یک زیبای محلی بین آنها قرار می‌گیرد، رقابت آنها حتی بیشتر تشدید می‌شود. اما وقتی متوجه می‌شوند که زن قصد ازدواج دارد، اکنون برای جلوگیری از رفتن به سمت ازدواج رقابت می‌کنند - تا اینکه به آنها دستور می‌دهند که به میدان نبرد بروند.