بنگ! تو مرده‌ای

دو پسر کوچک در جنگل بازی می‌کنند. پسر کوچکتر یک تپانچه دارد و بدون درک اینکه این سلاح با تپانچه اسباب‌بازی‌اش متفاوت است، بازی 'راهزن' را در جاده انجام می‌دهد و یک دوچرخه‌سوار را متوقف می‌کند؛ تپانچه شلیک می‌شود و دوچرخه‌سوار را می‌کشد. هر دو پسر از عواقب تراژیک بازی خود بی‌خبرند. جسد و تپانچه توسط باب کارتر پیدا می‌شود، که اخیراً با قربانی در حضور همکارانشان مشاجره کرده و هر دو مرد تهدیدهایی کرده بودند. شواهد قوی است و باب به جرم قتل دستگیر می‌شود...