در کنگکولا

یک گزارشگر رادیویی از هلسینکی درست قبل از جشن میانه تابستان به روستای کنگکولا می‌رسد تا مصاحبه‌هایی انجام دهد. کلانتر قدیمی از خواهرزاده‌اش لوری، که به عنوان پلیس روستا خدمت می‌کند، می‌خواهد که سنت قدیمی دستگیری استاد پیر تیپاوآرا را ادامه دهد، کسی که کلانتر معتقد است در حال تقطیر مشروبات الکلی است. با این حال، لوری عاشق خواهرزاده استاد، لینا است و برنامه‌های این زوج برای نامزدی با وظایف لوری در تضاد است.