پیشروی به عقب
Advance to the Rear
به عنوان مجازات برای ناتوانی در نبرد، سرباز بدنام اتحادیه کاپیتان جارد هیث و افسر فرمانده بیتفاوت او، کلنل کلاود براکنبری، از خط مقدم جبهه منتقل میشوند. هیث و براکنبری بیچاره اکنون باید یک گروه نامنظم را در یک مأموریت محرمانه برای حفاظت از یک حمل و نقل برای خزانهداری ایالات متحده رهبری کنند. اوضاع را پیچیدهتر میکند مارتا لو ویلیامز، یک مأمور کنفدراسیون که به عنوان یک خانم شب خود را معرفی کرده است.
