روز مارتین

مارتین استچرت، پس از فرار از زندان و تهدید به بازداشت دوباره، یک پسر ۱۲ ساله را به عنوان گروگان می‌گیرد. او متوجه می‌شود که نام پسر نیز مارتین است، پسری آرام و "پسربچه خوب" که همیشه از قوانین پیروی می‌کند و زندگی فقط به او تنهایی و ناامیدی داده است. به زودی او شروع به تحسین "استچ" می‌کند به خاطر شوخی‌های جسورانه‌اش علیه جامعه و مأموریت ناامیدکننده‌اش برای تحقق رویاها. در یک لحظه اوج، او تصمیم می‌گیرد با مرد بماند حتی اگر بتواند فرار کند. از طریق دزدی‌ها و شوخی‌ها، آنها به آرامش ایدئال خانه کودکی مارتین بزرگتر، کلبه‌ای در کنار دریاچه، فرار می‌کنند. اما پلیس به سرعت در حال نزدیک شدن است، بی‌صبر و آماده شلیک.