در خلال جنگ سال هزار و نه صد و چهل و یکی، آنتوان نه ساله در کنار پدربزرگ و مادربزرگش در جیراند زندگی می کند. مادر او ترجیح می‌دهد او را در منطقه آزادنشده نگه دارد و با پسرعموها در آنجا، او دنیایی منظم تر را کشف می‌کند.