بردگان زیرزمین
Slaves to the Underground
گروه موسیقی گرنجِی دخترانه «هیچ خروجی نیست» تقریباً در مرز امضای قرارداد رکورد است. در این زمان جیمی پسر سابق گیتاریست گروه دوباره ظاهر میشود. او را کنار میگذارد چون دوستش او را مورد تجاوز قرار داده بود. اما اکنون او نمیداند که این اتفاق تا به حال چه بود. شلی با خوانندهٔ گروه سوزی عاشق میشود اما سوزی نیز عاشق جیمی است. بنابراین او به سوی او میرود و همهٔ اینها به شکلِ فمینیستی در میآید.