دوستان ۱۵ ساله مدرسه، رای، مانو و جاوی، در حالی که جمعیت مرفه مادرید به سواحل در تعطیلات تابستانی میروند، به ماجراجوییهای جنسی و تفریحگاههای عجیب و غریب فکر میکنند. این جوانان در ویرانههای بتنی وقت خود را با خواندن آگهیهای جنسی و به چالش کشیدن شانس خود میگذرانند. آنها خودارضایی میکنند، دزدی میکنند، با خانوادههایشان درگیر میشوند و در یک عملیات مواد مخدر شرکت میکنند. در نهایت، رای، جسورترین و بیقرارترین فرد گروه، در حین تلاش برای دزدیدن تجهیزات استریو از یک ماشین، مورد اصابت گلوله قرار میگیرد. هر نوجوان با زندگی خانگی کسلکنندهای مواجه است، اما وقتی با هم هستند، از همراهی یکدیگر به طور کامل لذت میبرند. این فیلم ترکیبی جذاب از کمدی درام و احساسات زندگی در یک محله مادرید است.