خط داستانی
در بوئنوس آیرس، فردریکو در یک کشتی که به ریودوژانیرو میرود، پنهان میشود تا رایگان سفر کند. اما آذولاو، آشپز، او را پیدا کرده و مجبورش میکند در آشپزخانه کار کند. در همین حال، آلبرتو، کاپیتان، پیامی رادیویی دریافت میکند که میگوید یک جاسوس بینالمللی خطرناک در کشتی است. اوضاع بدتر میشود زمانی که برخی از گذرنامهها با هم اشتباه میشوند.