آرلته در سال 1918 به دنیا آمد. مادرش به معشوقه و فرزندخوانده‌اش به نام پیر باوراند که او پدر این کودک است. با تبدیل شدن به یک زن جوان زیبا، آرلته تحت تأثیر جاذبه پیر قرار می‌گیرد و او پیشنهاد ازدواج به او می‌دهد تا او را از فقر نجات دهد.