خط داستانی
کلودیو کاپیتان افسانهای کارارزه کالتچو است، نیرویی پیشرو در فوتبال و زندگی خانوادگی. همه چیز به نظر عالی میرسد: تیم به سری B (لیگ بالاتر) صعود میکند و او به همراه همسرش بالاخره رستورانی که همیشه میخواسته را افتتاح میکند تا آینده اقتصادی خانواده را تثبیت کند. اما سری B که منتظرش بودند، به یک فاجعه تبدیل میشود: قرارداد کلودیو به دلیل سنش تمدید نمیشود. این آغاز افول او به عنوان یک ورزشکار و یک مرد خواهد بود. کلودیو به گردابی از رویدادها کشیده میشود که یقینها و اصول اخلاقیاش را تضعیف میکند.
