وینی و سیزکو از زندان فرار کرده و از قانون فرار می کنند. فراریان قایقی را پیدا می کنند و سعی در دزدیدن آن دارند که صاحب قایق برهنه آن ها را متوقف می سازد. با بارش تیر از همه سو، همگی به درون قایق می پرند و برای زندگی خود در میان فرار گیر می کنند و بدون پارو در وسط فرارشان گیر می مانند.