سریالی انیمیشنی از مصرانهٔ اپیزودهای کوتاه با دو پرندهٔ کوچک با شخصیت‌های متضاد. آن‌ها دوست و رقیب هم هستند و همیشه در موقعیت‌های غیرمعقول و کمدی قرار می‌گیرند که هر کدام دیگری را از میدان به در می‌کند. خلق شده توسط آلفردو سودرگیوت و آلیجو شِتینی؛ این سری با طنز بصری و شاعری برای کودکان و بزرگسالان جذاب است.